Impressum & Datenschutz

KRILL ISSUES · Stand: 25. August 2026

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz).

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Valentin Sohr, Anschrift wie oben.

Umsatzsteuer

Es wird keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz geführt. Das Angebot wird nicht-gewerblich betrieben.

Verbraucherstreitbeilegung

Ich bin nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen entferne ich diese Inhalte umgehend.

Haftung für Links

Dieses Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entferne ich derartige Links umgehend.

Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der oben genannte Diensteanbieter. Die Kontaktdaten für alle Fragen zum Datenschutz sind die im Impressum angegebenen.

2. Grundsatz: dieses Spiel sendet nichts

KRILL ISSUES läuft vollständig im Browser. Das Spiel besitzt keinen Server-Teil, keine Benutzerkonten und keine Analyse- oder Tracking-Funktionen. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Drittanbieter-Inhalte (etwa Schriftarten, Karten oder Videos) von fremden Servern nachgeladen. Über den Abruf der Spieldateien hinaus findet keinerlei Datenübertragung an mich oder an Dritte statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Dieses Angebot wird bei Cloudflare Pages gehostet. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; Vertreter in der EU ist die Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 München.

Beim Abruf dieser Seite werden durch den Hoster automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Abrufstatus
• verwendeter Browsertyp und dessen Version sowie das Betriebssystem
• ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer)

Diese Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung des Angebots). Ich selbst greife auf diese Logfiles nicht personenbezogen zu und führe sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Die Verarbeitung kann eine Übermittlung in die USA umfassen. Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für Übermittlungen an zertifizierte Unternehmen besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO. Ergänzend hat Cloudflare Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Einzelheiten: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Speicherung im Browser (Spielstände und Einstellungen)

Das Spiel speichert Ihren Spielfortschritt, Ihre Einstellungen und ein lokales Protokoll Ihrer letzten Partien im Local Storage Ihres Browsers (Schlüssel mit dem Präfix ki_save_v1). Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Endgerät. Sie werden zu keinem Zeitpunkt an mich oder an Dritte übertragen. Ein Export ist nur möglich, wenn Sie ihn im Spiel selbst auslösen und den Inhalt anschließend selbst weitergeben.

Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst — ein Spiel mit Speicherstand — bereitzustellen. Sie ist daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei; ein Cookie-Banner ist aus diesem Grund nicht erforderlich. Sie können die Daten jederzeit selbst löschen, indem Sie im Spiel den entsprechenden Speicherplatz löschen oder die Websitedaten in Ihren Browsereinstellungen entfernen.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfrage) bzw., sofern die Anfrage auf einen Vertrag abzielt, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ich lösche diese Daten, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Verschlüsselung

Diese Seite wird ausschließlich über eine mit TLS verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Wenden Sie sich dafür an die im Impressum genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts. Zuständige Behörde für den Verantwortlichen ist:

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO statt.

English — convenience translation. The German text above is the legally binding version.

Legal notice

Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act).

Responsible for the content pursuant to § 18 (2) MStV: Valentin Sohr, address as above. No VAT identification number is held pursuant to § 27a of the German VAT Act; this is a non-commercial project. I am neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

I am responsible for my own content on these pages under general law. External links were checked for legal violations at the time of linking and none were apparent; responsibility for linked content lies with its respective provider. Content created by the site operator is subject to German copyright law; downloads and copies are permitted for private, non-commercial use only.

Privacy policy

The short version

This game sends nothing. KRILL ISSUES runs entirely in your browser. There is no server component, there are no accounts, no analytics and no tracking. No cookies are set and no third-party content is loaded from external servers. Beyond fetching the game's own files, no data is transmitted to me or to anyone else.

Hosting

The site is hosted on Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; EU representative: Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich). When you request a page, the host automatically processes your IP address, the time of access, the file requested, the amount of data transferred, the status of the request, your browser type and version, your operating system and, where sent, the referring page. This is technically necessary to deliver the site and keep it secure; the legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). I do not access these logs in a personally identifiable way and do not combine them with other data. Processing may involve transfer to the USA; Cloudflare, Inc. is certified under the EU-US Data Privacy Framework (adequacy decision under Art. 45 GDPR) and additionally uses Standard Contractual Clauses. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place.

Data stored in your browser

The game stores your progress, your settings and a local log of your last runs in your browser's local storage (keys prefixed ki_save_v1). This data stays on your device and is never transmitted. It can only leave your machine if you explicitly export it from within the game and then share it yourself. Because this storage is strictly necessary to provide the service you asked for — a game that remembers your progress — it requires no consent under § 25(2) no. 2 TDDDG, which is why there is no cookie banner. You can delete it at any time by deleting the save slot in-game or clearing site data in your browser.

Contacting me

If you contact me by e-mail or telephone, your details are stored in order to handle your enquiry and any follow-up questions (Art. 6(1)(f) GDPR, or Art. 6(1)(b) where the enquiry concerns a contract). The data is deleted once the matter is concluded and no statutory retention periods apply.

Your rights

Under the GDPR you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), objection to processing based on Art. 6(1)(f) (Art. 21), and withdrawal of consent with future effect (Art. 7(3)). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority — for this site, the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart. No automated decision-making, including profiling, takes place (Art. 22 GDPR).